2023/08/04 10:50
※2023/08/10 訂正
【お知らせ】
平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記期間を夏季休暇とさせていただきます。
2023年8月11日(金)～8月22日(火)
※8月10日16時までのご注文は8月10日中に発送を行います。16時以降のご注文はお休みあけ、随時発送させていただきます。
上記期間中もお問い合わせはお受けいたしますが、確認・ご返答までにお時間を要することがございます。何卒ご了承くださいませ。
[Notice]Thank you very much for your continued patronage.
Please be informed that we will be taking a summer vacation during the following period:
From Friday, August 11, 2023, to Tuesday, August 22, 2023.
* Orders received by 4:00 PM on August 10th (Japan Time) will be shipped on the same day. Orders placed after 4:00 PM will be shipped after the vacation, and we will process them promptly.
During the above-mentioned period, we will still accept inquiries, but please note that it may take some time for us to confirm and respond. Your understanding is greatly appreciated.
